Namn: Kelly Miller , Nick Taylor , Katten Léo
Plats: Pigalle—Paris, Frankrike
Storlek : 764 kvadratmeter
Typ av hem: Lägenhet
Levde år i: 4 år, uthyrning
3:33 mening
För mer innehåll som detta följ
Kelly Miller och Nick Taylor hittade sin lägenhet i Paris genom en byrånotering, 'efter att ha letat efter det som kändes som en evighet över Paris efter rätt plats', förklarar Kelly, som driver Kelly Miller vintage och flyttade till Paris 2008. 'Vårt sökande var desto mer brådskande eftersom lägenheten Marais vi bodde i då genomgick arbete på fasaden och det fanns hål i vår vardagsrumsvägg - man kunde bokstavligen sticka ut armen in på rue Vieille du Temple! Det kan vara svårt att hyra som utlänning i Frankrike, så vi visste direkt vid ankomsten att det var det här.”
Men de hittade äntligen sitt charmiga, historiska hem och säger att de 'älskar taklisterna som skisserar det främre vardagsrummet, de stora fönstren nästan från golv till tak, trägolven och den fungerande eldstaden med sin antika spegel ovanför. I en stad där kök ofta är avstängda från resten av lägenheten gillar vi särskilt det öppna fönstret som vetter mot vardagsrummet, så att den som lagar mat kan hålla ett öga på middagsgästerna och vara med på festen.”
'Vi passerar genom en hall och vårt bakre sovrum har utsikt över en stor, lugn innergård som får mycket ljus på sommaren,' säger Kelly, och 'under den första Covid-fängslingen var innergården som en förlängning av vår lägenhet, och fungerade som bakgrund för utarbetade måltider utomhus och som de facto fotostudio för Kellys vintageverksamhet. Vår katt Léo tillbringar också mycket tid med att ströva och slappa runt på innergården, nosa runt och sola sig.”
Enligt paret, 'Pigalle i sig är ett vägskäl av förlöpande och chic, efter att länge ha varit centrum för Paris sexhandel och en bas för transgemenskapen sedan 1970-talet - det finns till och med en bok, 'Pigalle People', av Den amerikanska fotografen Jane Evelyn Attwood, som dokumenterar transgemenskapen i och runt vårt grannskap 1978-79. Vår byggnad har anor från 1895 och delar en innergård med en vuxenbiograf, och ibland lägger vi till ett häftigt soundtrack till våra resor nere för att ta ut soporna.”
Hotell hedersundersökning:
Min stil: Skata loppmarknad chic, med starka färger och en eklektisk blandning av decennier.
Inspiration: Popgrafiken och op-art från 1960- och 70-talen, blocktryck och textilier från 1920-1970-talen och djärva, platta färger.
vad betyder 666
Favoritelement: Vi älskar det stora vardagsrummet på framsidan, där vi tillbringar större delen av vår tid när vi är hemma, särskilt under våren och sommaren när ljuset strömmar in och vi kan öppna fönstren, njuta av stadens brus, titta på människor utanför barerna på nedervåningen och solen. På vintrarna använder vi den öppna spisen ofta.
Vi är särskilt förtjusta i två dekorativa element i sovrummet: en gigantisk numrerad och signerad Sonia Delaunay simultané-scarf från 1977, århundradets fynd på Parisloppan för 20 € och ett handgjort påslakan i läder från 1970-talet som vi har gjort om till en väggbonad. Den senare hittade vi via vintagehandlare @lauredeleris , på en gata brocante i vårt grannskap. Båda är fascinerande att se på och kompletterar varandra väl.
Största utmaningen: När vi flyttade in hade vi nästan inga möbler, efter att ha bott på mindre, halvmöblerade platser ett tag, så den största utmaningen var att ha tålamod och leta efter saker som vi både verkligen behövde och verkligen gillade, kontra att kasta oss in i det välbekanta IKEA-loppet. Vi använde en fransk webbplats som är en sorts Craigslist, kallad LeBonCoin.fr, för att hämta i stort sett alla möbler i det främre rummet. Det rustika matsalsbordet, glasskåpet och några lampor kom från en lada med dammiga skatter i Beauvais – vi hittade återförsäljaren på Bon Coin, tog det 30 minuter långa tåget och cyklade till hans plats för att se allt personligen, innan vi den levereras i Paris. Den orangea Formica-barvagnen var via en Bon Coin-list i grannskapet, och 1960-talets skolgympa som vi använder runt vårt matsalsbord var också via en Bon Coin-källa, som levererade dem från Normandie. Soffan är modern second hand från AMPM, men vi fick den via en Bon Coin-försäljare i 16:e arrondissementet. Den gröna och guldiga antika spegeln kom från Marché Vernaison uppe på Puces de Clignancourt, och den utdragbara gröna lampan från en belysningsbutik som Kelly råkade ut för i Milano på en arbetsresa.
Stoltaste DIY: Det är ganska enkelt och inte speciellt imponerande, men att installera barer för att hänga påslakanet i läder i sovrummet, och Kellys vintagekläder på kontoret; de var både spelväxlare när det gäller estetik och även maximera utrymmet.
Är det någonting unik om ditt hem eller hur du använder det? Jag antar att den överflödiga klädförvaringen är lite utöver det vanliga, och användningen av den gemensamma gården för att fotografera och äta en och annan middag.
Vilka är dina favoritprodukter du har köpt till ditt hem och varför? Gårdens matsalsbord har sett oss genom många en häftiga middagsbjudning. Det är fantastiskt att ha en så stor tablå att vara värd för vänner för en trevlig måltid eller apéro-timme. I mitten av Covid gör vi inte så mycket, men vi ser fram emot fler roliga stunder tillsammans.
Beskriv alla användbara, inspirerande, briljanta eller helt enkelt användbara tips för att maximera och/eller organisera lite utrymme: Exploateringshöjd. Häng bilder i höjd med eller nära taket, installera stänger för väggbeklädnader eller kläder, etc. - allt för att dra ögat uppåt och maximera förvaringen.
Vilka är dina favoritställen att handla heminredning som bara kan hittas i ditt land? Loppisarna i Frankrike är helt enkelt oslagbara, varje gång vi försöker jaga vintage utomlands blir vi påminda om hur bra vi har det här. Vi bor praktiskt taget på Marché aux Puces de Saint-Ouen, en 15-minuters cykeltur bort, men Marché aux Puces vid Porte de Vanves är också en stor resurs. Utöver dessa finns det veckovis roamingmarknader och vide-grenier, eller garageförsäljning, över hela Paris. Du måste bara hålla ögonen öppna och se till att du träffar rätt ställen.
skyddsänglar namn efter födelsedag
Till sist, vad är din absolut bästa hemhemlighet eller inredningsråd? Oavsett var du bor, om du har tålamodet och ögat, fråga dig alltid: 'Kan jag köpa den här begagnad?' och leta efter sätt att köpa föremål på ett mindre konventionellt sätt. Oavsett om det är en lokal antikaffär, garageförsäljning, fastighetsförsäljning, auktionshus, marknader, etc. — du vet aldrig vad du kan hitta, och det är bättre för alla, för miljön, etc. Du får alltid konversationsstarter på detta sätt , genom att välja ett mindre konventionellt konsumtionssätt. Detsamma gäller för Nicks vintagesyntar och trummaskiner. De är egentligen inga prydnadsföremål, men de är vackra 40-åriga föremål som fortfarande kan användas idag. Dessutom tvingar du ofta att använda äldre saker att vara kreativ om hur du använder dem, oavsett om det är gamla instrument eller kläder eller lampor.
Resurser
VARDAGSRUM
- ostronsoffa — AM PM via NV Galleri
- Vintage fiskvas — DEBEAULIEU Paris
MATSAL
- Bondgårdsbord, gymbänkar från 1960-talet, rullskärm, lampor — LeBonCoin.fr
SOVRUM
- Sonia Delaunay Simultaneous Scarf (inramad) — Saint-Ouens loppmarknad
- 1970-talets handsydda väggbonader i läder — @LaureDeleris
Tack Kelly och Nick!
Den här turens svar och foton redigerades för längd/storlek och klarhet.
Dela din stil: Inlämningsformulär för husvisning och hussamtal
